Dienstag, 2. Oktober 2012

Drittes Kleid

So, und wieder habe ich ein Empire-Alltagskleid fast fertig gestellt. Diesmal ist es ein Hauch von einem geblümten Baumwollstoff mit kleinen aufgestickten Pünktchen. Das Schnittmuster ist von Sensibility Patterns, und, wie meistens bei historischen Schnittmustern, in Englisch. Wenn man es jedoch mal verstanden hat, ist es auch leicht umzusetzen.

And again I almost finished a Regency day dress. This time it is a whiff of a floral cotton fabric with tiny embroidered dots. The pattern is of Sensibility Patterns, and, as usual in historical patterns, in English. But once understood, it is also easy to realize.

Vorne / front

Seite / side

Hinten / back

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen